رحلة في اليابان

كتب العديد من العرب في أوائل القرن العشرين عن اليابان مثل كتاب (الرحلة اليابانية) لعلي أحمد الجرجاوي عام1907م  و كتاب( سر تقدم اليابان) لأحمد الفضلي .

ينظر البعض إلى اليابان و كأنها  ظاهرة حديثة من ظواهر النصف الثاني من القرن العشرين، وفي الحقيقة يتجاهل الكثيرون أن الامبراطورية اليابانية لم تبدأ بعد الحرب العالمية الثانية كما يظن الكثيرون، الامبراطورية اليابانية كانت أقوى مما عليه الآن بكثير فقد كان لها قدرات صناعية و فنية و علمية هائلة مكنتها من غزو الصين و كوريا بل حتى السعي لاحتلال الولايات المتحدة الأمريكية .

اليابان أو بلاد الشمس المشرقة أو (بلاد الواق واق) كما يسميها الصينيون قديما و تعني باللغة الصينية (بلاد الصغار) ، أما اليابانيون أنفسهم اطلقوا عليها اسم (ياماتو) و تعني باللغة اليابانية  (السلام الكبير) و كان ذلك قديما أما الأسم الحالي لليابان باللغة اليابانية هو (نِهون)بكسر النون و شد الهاء  و في حالات خاصة مثل الخطابات السياسية أو الأحاديث الحربية أو المنافسات الرياضية الدولية يقال( نِبّون) بكسر النون و شد الباء و بشكل قوي و يعني هذان الاسمان (المكان الذي تشرق منه الشمس) ، و كان الأمير (شوتوكو)الذي حكم البلاد في أوائل القرن السابع للميلاد أول من استعمل هذه الكلمة في خطاب أرسله إلى امبراطور الصين.

كلمة Japan الإنجليزية جاءت من التسمية البرتغالية (زبانقو) أو (جبنقو) المأخوذة من الاسم الرسمي الذي أطلقه الصينيون على اليابان في القرن الثامن و هو (جهبنكو)، كما نلفت إلى امر مهم و هو التسمية العربية المأخوذة بالإنجليزية (اليابان) -الذي اعتدنا على استعماله حتى أنا شخصيا- ، فلفظة (اليابان) تعني باليابانية متوحش أو بربري أو متخلف و لعل من الأنسب تصحيح الاسم في الاستعمال و القواميس و المعاجم إلى الاسم المحبب لتلك البلاد و هو (نهون) .

علم اليابان الوطني و الذي ظلت ترفعه السفن اليابانية منذ القرن السادس عشر يعرف باسم (نشوكي) أي علم الشمس المشرقة و نشيد اليابان الوطني يعرف باسم (كمياقايو) أخذت كلماته من شعر (واكا) من مجموعة (كوكنوا كانشو) التي اعدت قبل 1000 عام ، و لها زهرة  وطنية تعرف بالساكورا تمثل الوحدة الوطنية و شجاعة الساموراي.

تتكون الدولة اليابانية من أربع جزر رئيسية هي (هونشو) و (شيكوكو) و  (كيوشو) و (كايدو)  بالاضافة إلى 6848 جزيرة صغيرة تكمل الشكل الهلالي البالغ مساحته 378000 كيلومترا مربعا .

و تغطي الجبال المغطاة بالغابات حوالي 67% من مساحة اليابان و لا تصلح للزراعة سوى مساحة 15% من مساحة اليابان جلها يستخدم لزراعة الأرز الطعام الأساسي أو يمكن أن نقول أنه (خبز) اليابانيين ، و 3% من هذه المساحة للسكن ، و المساحة المخصصة للصناعة حوالي 0.4% من المساحة الكلية للبلاد .

يعتبر جبل فوجي أعلى قمة في اليابان  و يبلغ ارتفاعه (3776) متراً و هو جبل بركاني خطير إلا أنه هادئ منذ آخر انفجاراته عام1707 م .

توجد العديد من الأنهار و البحيرات في اليابان و أطول نهر في اليابان هو نهر (شنانو) و طوله 367 كيلو مترا ، و أكبر بحيرة هي بحيرة ( بيوا) مساحتها 674 متر مربع . 

  

التقويم الباباني : في حالة التقويم الياباني المميز و الذي يبدأ مع كل امبراطور و باسم عهده ثم يبدأ التقويم الجديد مع كل امبراطور جديد و هكذا ، لذا التاريخ الياباني الحديث يتكون من :

1- عهد (ميجي) أي الحكم المضيء و يبدأ من عام 1 ميجي إلى 44 ميجي بالمقابل الميلادي 1868 إلى 1912 م .

2- عهد (تايشو) أي العدل الكبير من 1 إلى 14 تايشو بالمقابل الميلادي1912 - 1926 .

3- عهد (شوا) أي السلام من عام 1 إلى  عام 63  شوا بالمقابل الميلادي 1926-1989 .

4- عهد (هيساي) الحالي من عام 1 هيساي الموافق1989 الى اليوم

        امبراطور اليابان الحالي

_____________________

من كتاب (اليابان بين الأمس و اليوم) الدكتور :محمد الأمين البشرى